Graduation cap and diploma

O capelo e o diploma são símbolos da conclusão do ensino superior, representando anos de estudo e a transição para a vida profissional.

Sobre o tema

O capelo, também conhecido como beca, é um traje acadêmico utilizado em cerimônias de formatura. Sua origem remonta às universidades medievais europeias, onde os estudantes usavam vestes longas e capuzes para se proteger do frio em ambientes sem aquecimento. O formato quadrado do capelo, com uma borla no centro, surgiu no século XVII e simboliza o conhecimento e a sabedoria. A borla, que pode ser de diferentes cores conforme a área de estudo, é tradicionalmente movida do lado direito para o esquerdo durante a colação de grau, indicando a transição de estudante para formado.

O diploma é o documento oficial que certifica a conclusão de um curso superior. No Brasil, a emissão de diplomas é regulamentada pelo Ministério da Educação (MEC) e exige que a instituição de ensino seja credenciada. O diploma contém informações como o nome do formando, o curso, a data de conclusão e a assinatura do reitor. Historicamente, os diplomas eram escritos à mão em pergaminho, mas hoje são impressos em papel especial com elementos de segurança para evitar falsificações.

A combinação do capelo e do diploma em uma única imagem evoca o momento da formatura, uma das celebrações mais marcantes na vida acadêmica. No Brasil, a colação de grau é frequentemente seguida por uma festa de formatura, onde os formandos jogam o capelo para o alto como símbolo de alegria e realização. Essa tradição é reproduzida em filmes e séries, tornando-se um ícone cultural global.

Curiosamente, o termo "capelo" também é usado em Portugal para designar um tipo de chapéu de padre, mas no contexto acadêmico brasileiro é sinônimo de beca. Já o diploma tem origem na palavra grega "diploma", que significa "dobrado ao meio", referindo-se aos documentos oficiais que eram dobrados e selados.

Perguntas frequentes

O que significa a borla do capelo?

A borla é um adorno no centro do capelo que pode ser de diferentes cores conforme a área de estudo. Durante a formatura, a borla é movida do lado direito para o esquerdo, simbolizando a conclusão do curso.

Qual a validade de um diploma de curso superior no Brasil?

No Brasil, o diploma tem validade nacional após o registro no Ministério da Educação (MEC). Ele é necessário para exercer profissões regulamentadas e para ingressar em cursos de pós-graduação.

Por que os formandos jogam o capelo para o alto?

Jogar o capelo para o alto é uma tradição que simboliza a alegria e a celebração pela conquista acadêmica. É um momento emblemático da formatura, frequentemente registrado em fotos.