Songkran water festival

Songkran, o Ano Novo tailandês, é celebrado com batalhas de água e rituais de purificação entre 13 e 15 de abril, marcando um dos festivais mais populares do sudeste asiático.

Sobre o tema

Songkran é o tradicional Ano Novo tailandês, celebrado anualmente de 13 a 15 de abril. A palavra vem do sânscrito “saṅkrānti”, que significa “movimento astrológico” ou “passagem do Sol” para o signo de Áries. O festival é conhecido mundialmente pelas guerras de água nas ruas, mas sua origem é religiosa: famílias visitam templos para fazer mérito, oferecer comida aos monges e derramar água perfumada sobre estátuas de Buda como ato de purificação e renovação.

O significado cultural do Songkran vai além da diversão. A água simboliza a lavagem dos pecados, má sorte e a transição para um novo ciclo. Tradicionalmente, os tailandeses também prestam homenagem aos mais velhos, derramando água nas mãos deles como sinal de respeito. Em 2023, a UNESCO reconheceu o Songkran como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, reforçando sua importância global. O festival atrai milhões de turistas, especialmente para cidades como Chiang Mai, Bangkok e Ayutthaya, onde as comemorações duram dias.

Embora seja uma festa alegre, o Songkran moderno também levanta questões de segurança e sustentabilidade. O uso excessivo de água levou a algumas cidades a limitar o horário das batalhas. Curiosamente, durante a pandemia de COVID-19, muitas celebrações foram canceladas ou reduzidas, mas em 2024 o festival voltou com força total. Viajantes são aconselhados a usar protetor solar, roupas que possam molhar e proteger objetos eletrônicos. A participação é uma experiência única que mescla tradição milenar com alegria contagiante.

Perguntas frequentes

Quando é celebrado o Songkran?

O Songkran é celebrado de 13 a 15 de abril, embora algumas cidades prolonguem as festividades por até uma semana.

Qual é a origem do Songkran?

O Songkran tem origens no festival hindu de colheita e na astrologia, marcando a passagem do Sol para o signo de Áries. Foi adaptado pelo budismo tailandês como um período de purificação e renovação.

Como participar do Songkran com segurança?

Use protetor solar, roupas leves que sequem rápido, proteja celulares e câmeras com capas à prova d'água, e evite jatos de água no rosto. Respeite quem não quer participar.