Sobre o tema
O cruzamento vocabular, também conhecido como blending ou amálgama, é um processo de formação de palavras em que dois ou mais vocábulos se fundem, criando um novo termo que carrega significados de ambos os originais. Esse fenômeno é frequente em contextos criativos, como na literatura, publicidade e linguagem coloquial. Por exemplo, 'dramédia' mescla 'drama' e 'comédia' para designar um gênero híbrido. Compreender esse mecanismo enriquece a análise morfológica e lexical da língua portuguesa, além de revelar a dinâmica inovadora do idioma.
Tópicos relacionados
- Processo de formação de palavras
- Blending em português
- Cruzamento vocabular
- Exemplos de amálgama
Enunciado
Terça é dia de Veneza revelar as atrações de seu festival anual, cuja
779 edição começa no dia 2 de setembro, com a dra média "Lacci", do romano Daniele Luchetti, seguindo até 12/9, com 50 produções internacionais e uma expectativa (extraoficial) de colocar "West Side Story", de Steven Spielberg, na ribalta.
Rodrigo Fonseca. "A espera dos rugidos de Veneza". O Estado de S. Paulo.Julho/2020. Adaptado.
Um processo de formação de palavras em língua portuguesa é o cruzamento vocabular, em que são misturadas pelo menos duas palavras na formação de uma terceira. A força expressiva
dessa nova palavra resulta da síntese de significados e do inesperado da combinação, como é o caso de "dramédia" no texto. Ocorre esse mesmo tipo de formação em
Alternativas
- A)
"deleitura" e "namorido".
- B)
"passatempo" e "micro vestido".
- C)
"hidrelétrica" e "sabiamente".
- D)
"arenista" e "girassol".
- E)
"planalto" e "multicor".
Avaliar: +1 XP. Favoritar: salva pra revisar. Comentar: +5 XP + 1 credito IA.
Comentarios (0)
Carregando comentarios...
Perguntas frequentes
O que é cruzamento vocabular?
É um processo de formação de palavras que combina duas ou mais palavras, fundindo-as em uma nova, que carrega significados dos termos originais. Exemplo: 'dramédia' (drama + comédia).
Qual a diferença entre composição e cruzamento vocabular?
Na composição, as palavras se unem de forma justaposta ou aglutinada, mas mantêm sua integridade fonética. No cruzamento, há uma fusão com perda de partes, como em 'portunhol' (português + espanhol).
O cruzamento vocabular é comum em outras línguas?
Sim, é frequente em várias línguas, especialmente no inglês, com exemplos clássicos como 'brunch' (breakfast + lunch) ou 'motel' (motor + hotel).
Questões relacionadas
- No segundo período do quinto parágrafo, o advérbio “simetricamente” transmite a ideia de que, quanto maior conhecimento ...
- Evidencia-se na narrativa que o movimento paredista desencadeia um afastamento do narrador em relação infância, o que o ...
- No início do quarto parágrafo do texto 1A1-II, o vocábulo “recôndita” tem o mesmo sentido de...
- No dia 9 de agosto de 2023, ainda em Belém, os presidentes dos Estados-partes no TCA mantiveram encontro com mandatários...