Na sintaxe do português brasileiro, a função de sujeito nem sempre coincide com o papel semântico de agente. Mesmo em construções de voz ativa, o sujeito pode representar um paciente, um tema ou um elemento não agentivo. Esse fenômeno é conhecido como sujeito não agentivo ou sujeito paciente. Exemplos clássicos incluem verbos like 'furar', 'quebrar', 'derreter', em que o sujeito sofre a ação em vez de praticá-la. Compreender essa distinção é essencial para a análise sintática e para a interpretação correta de textos, especialmente em provas de concursos que exigem domínio da norma culta e da descrição gramatical.