No teatro, as rubricas (ou didascálias) são indicações cênicas que orientam a encenação, descrevendo gestos, entonações, movimentos e cenários. Elas não são falas dos personagens, mas instruções do autor para atores e diretores. Na peça "Quem casa quer casa", de Martins Pena, as rubricas em itálico, como "arrepelando-se de raiva" e "Batendo com o pé", revelam emoções e ações da personagem Fabiana. Embora importantes para a interpretação, as rubricas não são imposições absolutas; o teatro é uma arte colaborativa, e o diretor tem liberdade para adaptá-las conforme sua visão artística. Essa flexibilidade é essencial para a criação cênica, respeitando o texto original mas permitindo releituras.